Ou seja, a semana da Panqueca!

A semana da panqueca é um festival antigo que acontece 7 semanas antes da Páscoa, digamos que o equivalente ao nosso carnaval, só que sem mascarados ( pelo que li antigamente as mulheres vestiam-se de homens e os homens de mulheres, hoje em dia há à venda algumas mascaras para quem quiser, mas não é fundamental)

Segundo a tradição pagã as pessoas queimam pequenos espantalhos, acto que tem como significado dizer adeus ao Inverno e dar as boas vindas à Primavera ( não está é muito actual porque o Inverno ainda está para durar) . Segundo os cristãos, é uma semana que dá entrada na época da Páscoa e inico do jejum.

O elemento principal da semana é a panqueca ( BLINY)…com geleia, caviar, manteiga mel, fumados…enfim, ao gosto do freguês!

No Domingo passado fui até ao parque onde se encontravam os festejos…muita comida, muito música, muitos jogos populares para toda a gente e claro…muita neve

Infelizmente tive um problema com a minha máquinha e azar dos azares a minha amiga esqueceu-se da dela em casa. No entanto podem ver aqui uma imagem de um espantalho.

http://www.russianpancakefeast.com/images/brochure.pdf <— espantalho

Poka